Sự phản kháng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

sự phản kháng (Danh từ)

反对或抵抗控制、压迫、政策或某种意见的行动或态度。

Hành động hoặc thái độ chống lại sự kiểm soát, áp bức, chính sách hoặc ý kiến nào đó.

Ví dụ

居民的反抗迫使政府修改计划。【】Sự phản kháng của người dân buộc chính quyền thay đổi kế hoạch.

她拒绝签字，表现出反抗。【】Cô thể hiện sự phản kháng bằng cách từ chối ký đơn.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

sự phản kháng + Giới từsự phản kháng + Tính từĐộng từ + sự phản kháng

Kết hợp từ của sự phản kháng
Collocation	Ví dụ
对政策的反对 sự phản kháng đối với chính sách	对新政策的反对日益增加。 Sự phản kháng đối với chính sách mới ngày càng tăng.
来自公众的抵抗 sự phản kháng từ người dân	该项目遇到了当地居民的抵抗。 Dự án gặp sự phản kháng từ người dân địa phương.