Bản dịch của từ Absolute ruler trong tiếng Việt

"Nhà cầm quyền tuyệt đối" (absolute ruler) là thuật ngữ chỉ một người lãnh đạo có quyền lực tối cao và không bị ràng buộc bởi bất kỳ luật lệ hay thể chế nào. Thông thường, nhà cầm quyền tuyệt đối có khả năng quyết định mọi vấn đề chính trị, xã hội và kinh tế của quốc gia. Khái niệm này xuất hiện phổ biến trong các chế độ quân chủ, nơi vua hoặc nữ hoàng nắm quyền lực mà không có sự kiểm soát từ bên ngoài.

Từ "absolute" có nguồn gốc từ tiếng Latin "absolutus", có nghĩa là "giải phóng" hoặc "hoàn thành", từ động từ "absolvere", nghĩa là "giải thoát". Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ những nhà cầm quyền không bị hạn chế bởi bất kỳ quyền lực nào khác, cho phép họ ra quyết định mà không cần sự đồng ý của các cơ quan khác. Sự kết hợp giữa khái niệm quyền lực không giới hạn và nguồn gốc ngôn ngữ này phản ánh tính chất quyết định và độc tôn của những người cai trị tuyệt đối trong chính trị hiện đại.

Thuật ngữ "absolute ruler" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, nhưng có thể được tìm thấy trong các bài viết hay bài nói về lịch sử và chính trị. Trong ngữ cảnh học thuật, cụm từ này thường dùng để chỉ những nhà lãnh đạo có quyền lực tuyệt đối, như vua chúa trong các chế độ quân chủ. Ngoài ra, cụm từ còn được sử dụng trong văn học và phân tích xã hội khi thảo luận về quyền lực và sự chuyên quyền.