Bản dịch của từ Adelphous trong tiếng Việt
Adelphous

Adelphous (Adjective)
Của nhị hoa: được liên kết một phần bởi các sợi của chúng thành một hoặc nhiều nhóm; (cũng về hoa) có nhị hoa theo cách sắp xếp này.
Of stamens partially united by their filaments into one or more groups also of flowers having stamens with this arrangement.
The flowers in the garden are adelphous, attracting many bees.
Những bông hoa trong vườn có cấu trúc adelphous, thu hút nhiều ong.
The tulips are not adelphous, they have separate stamens.
Hoa tulip không có cấu trúc adelphous, chúng có nhị riêng biệt.
Are all the flowers in this park adelphous in nature?
Tất cả các bông hoa trong công viên này có phải là adelphous không?
Từ "adelphous" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, diễn tả sự tổ chức của nhị bì trong thực vật, đặc biệt là khi các nhị hoa gắn chặt với nhau. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong sinh học thực vật để mô tả các loài hoa như các loại cây thuộc họ đậu. Tại Anh và Mỹ, từ này thường có cách sử dụng và nghĩa tương tự, không có sự khác biệt đáng kể giữa hai biến thể ngôn ngữ.
Từ "adelphous" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "adelphos", nghĩa là "anh em". Trong ngữ cảnh sinh học, từ này được sử dụng để mô tả cấu trúc hoa khi nhụy hoặc nhị liên kết chặt chẽ với nhau, thể hiện mối quan hệ gần gũi cùng nguồn gốc. Sự kết nối giữa nguồn gốc từ và nghĩa hiện tại nằm ở khía cạnh tương đồng và liên kết, nhấn mạnh tính đồng nhất trong cấu trúc sinh học.
Từ "adelphous" chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh sinh học, đặc biệt là trong lĩnh vực thực vật học để mô tả các bộ phận hoa có cấu trúc kết hợp. Trong bài thi IELTS, từ này có tần suất thấp và thường không xuất hiện trong các phần Nghe, Nói, Đọc hay Viết, do nội dung chủ yếu tập trung vào các chủ đề hàng ngày và ý tưởng phổ biến. Khả năng sử dụng của từ này chủ yếu giới hạn trong các tài liệu học thuật chuyên ngành hoặc nghiên cứu khoa học.