Bản dịch của từ Adjudicates trong tiếng Việt

Từ "adjudicates" là động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là phân xử hoặc quyết định một vấn đề tranh chấp thông qua quá trình pháp lý. Trong ngữ cảnh pháp luật, từ này thường được sử dụng để chỉ hành động của một thẩm phán hoặc hội đồng trong việc áp dụng luật để đưa ra quyết định. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về phát âm hay nghĩa, nhưng cách viết và sử dụng có thể khác nhau trong các ngữ cảnh pháp lý cụ thể.

Từ "adjudicates" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là động từ "adjudicare", có nghĩa là "phân xử" hay "đưa ra quyết định". "Ad" có nghĩa là "đến" và "judicare" mang nghĩa là "xét xử". Kể từ thời Trung cổ, từ này đã được sử dụng trong bối cảnh pháp lý để chỉ hành động giải quyết tranh chấp hay đưa ra phán quyết chính thức. Hiện nay, "adjudicates" vẫn giữ nghĩa đó, thể hiện chức năng của một cá nhân hoặc cơ quan trong việc phân xử các vấn đề và tranh chấp pháp lý.

Từ "adjudicates" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chuyên ngành của nó. Trong bối cảnh pháp lý, từ này được sử dụng để chỉ hành động xét xử hoặc phân xử một tranh chấp. Nó thường xuất hiện trong những tình huống liên quan đến pháp luật, như trong các phiên tòa và quyết định của trọng tài, thể hiện sự chính xác và công bằng trong quá trình giải quyết vấn đề.