Bản dịch của từ Alameda trong tiếng Việt
Alameda

Alameda (Noun)
The alameda in Madrid is perfect for evening strolls with friends.
Alameda ở Madrid rất thích hợp cho những buổi đi dạo buổi tối với bạn bè.
Many people do not visit the alameda during the hot summer days.
Nhiều người không đến alameda vào những ngày hè nóng bức.
Is the alameda in Barcelona always crowded on weekends?
Alameda ở Barcelona có luôn đông đúc vào cuối tuần không?
Từ "alameda" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, thường chỉ một con đường hoặc lối đi có hàng cây bao quanh, thường là cây bạch dương hoặc cây bách. Trong ngữ cảnh đô thị, thuật ngữ này dùng để chỉ những khu vực công cộng có cây xanh, góp phần tạo cảnh quan và môi trường sống. Tại Mỹ, "alameda" đôi khi chỉ các công viên hoặc lối đi với cây xanh, trong khi ở Tây Ban Nha, nó chủ yếu ám chỉ những con đường có hàng cây chạy dọc.
Từ "alameda" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, xuất phát từ danh từ "álamo", có nghĩa là cây liễu. Gốc Latin của thuật ngữ này là "populus", chỉ đến cây poplar. Thuật ngữ "alameda" ban đầu được sử dụng để mô tả những con đường hoặc khu vực rợp bóng cây liễu. Theo thời gian, nó đã chuyển sang chỉ những con đường hoặc công viên có cây cối, thể hiện sự kết nối giữa thiên nhiên và không gian sống đô thị.
Từ "alameda" ít xuất hiện trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "alameda" thường được sử dụng để mô tả một đại lộ hoặc con đường rợp bóng cây, phổ biến trong văn hóa Tây Ban Nha và Mỹ Latinh. Từ này thường xuất hiện trong văn học, các bài miêu tả cảnh quan, hoặc khi thảo luận về quy hoạch đô thị và môi trường.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp