Bản dịch của từ All-knowing trong tiếng Việt

Từ "all-knowing" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là có hiểu biết hoặc tri thức hoàn hảo về mọi việc. Trong ngữ cảnh tôn giáo, từ này thường được dùng để miêu tả các thực thể thần thánh, chẳng hạn như Chúa. Về mặt ngôn ngữ, cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng "all-knowing" mà không có sự khác biệt đáng kể nào về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong văn phong, "all-knowing" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận triết học hoặc văn học để thể hiện tính siêu việt của một nhân vật hay quan điểm.

Thuật ngữ "all-knowing" có nguồn gốc từ tiếng Latin, xuất phát từ từ "omniscientem", là dạng hiện tại phân từ của động từ "omniscere" nghĩa là "biết tất cả". "Omnis" có nghĩa là "tất cả" và "scientia" có nghĩa là "kiến thức". Thuật ngữ này đã được tích hợp vào tiếng Anh khoảng thế kỷ 14, thường dùng để chỉ một thực thể hoặc người có tri thức vô biên, và kết nối với khái niệm thần thánh trong nhiều tôn giáo. Hiện nay, "all-knowing" được sử dụng để miêu tả sự hiểu biết tuyệt đối trong nhiều lĩnh vực, từ triết học đến văn học.

Từ "all-knowing" có tần suất sử dụng thấp trong bốn phần của bài thi IELTS, đặc biệt thường gặp trong các bài viết và thảo luận về triết học, tôn giáo hoặc văn học, nơi khái niệm về sự toàn tri được khám phá. Trong các tình huống thông dụng, từ này thường xảy ra trong ngữ cảnh mô tả các nhân vật thần thoại hoặc nhân vật trong văn chương sở hữu tri thức vĩnh cửu. Hạn chế sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày cho thấy tính chất trừu tượng của từ này.