Bản dịch của từ Ambition trong tiếng Việt

Từ "ambition" nghĩa là khát vọng, một động lực mạnh mẽ thúc đẩy con người đạt được mục tiêu cao cả. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự giữa Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết. Tuy nhiên, trong văn phong, "ambition" có thể được hiểu theo nhiều cách, từ động lực cá nhân đến tham vọng trong công việc hay xã hội. Cách phát âm cũng có thể khác nhau một chút, nhưng không đủ để gây nhầm lẫn trong giao tiếp.

Từ "ambition" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "ambitio", mang nghĩa là "sự vận động quanh", bắt nguồn từ động từ "ambire", nghĩa là "đi quanh". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ sự tranh giành, chủ yếu trong bối cảnh chính trị. Dần dần, "ambition" chuyển sang nghĩa tích cực hơn, thể hiện khát vọng và nỗ lực nhằm đạt được mục tiêu cá nhân. Ý nghĩa này phản ánh sự khao khát cải thiện bản thân và đạt được thành công trong xã hội hiện đại.

Từ "ambition" xuất hiện phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, nơi thí sinh thường được yêu cầu thảo luận về mục tiêu cá nhân và khát vọng trong cuộc sống. Trong phần nghe, từ này thường xuất hiện trong các cuộc phỏng vấn hay bài thuyết trình liên quan đến sự nghiệp. Ngoài ra, "ambition" thường được sử dụng trong văn hóa doanh nghiệp và phát triển cá nhân, ngụ ý những mơ ước hoặc mục tiêu lớn mà cá nhân hoặc tổ chức hướng tới.