Anh - Việt
arousing
AdjectiveVerb
arousing (Adjective)
/ˈeəraʊzɪŋ/
/ˈɛraʊzɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Có khả năng làm người khác cảm thấy hứng thú, phấn khích hoặc có cảm xúc mạnh.
Causing interest excitement or strong feelings
Ví dụ
Bài phát biểu gây hứng thú của Maya về bình đẳng xã hội đã truyền cảm hứng cho 200 sinh viên tại UCLA.Maya's arousing speech on social equality inspired 200 students at UCLA.
Chiến dịch xã hội gây hứng thú này không được các cử tri lớn tuổi ở Chicago ưa chuộng.The arousing social campaign was not popular among older voters in Chicago.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Maya thấy quảng cáo trực tuyến đó gợi dục, làm dấy lên lo ngại về đạo đức mạng xã hội.Maya found the online advertisement arousing, raising concerns about social media ethics.
Tấm áp phích cộng đồng không gợi dục; nó khuyến khích các mối quan hệ tôn trọng.The public service poster was not arousing; it promoted respectful relationships.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
arousing (Verb)
/ˈeəraʊzɪŋ/
/ˈɛraʊzɪŋ/
AI
Ví dụ
Lúc 7 giờ sáng, Maya đang đánh thức các tình nguyện viên để dọn vệ sinh khu phố.At 7 a.m., Maya is arousing volunteers for the community cleanup.
Câu lạc bộ không đánh thức những thành viên buồn ngủ trước cuộc thảo luận cộng đồng.The club is not arousing sleepy members before the community discussion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Năm 2024, các bài đăng hẹn hò của Maya đang khơi dậy ham muốn tình dục ở người trẻ.In 2024, Maya's dating posts were arousing sexual interest among young adults.
Các bài đăng tôn trọng của Tom không gợi ham muốn tình dục trong các thành viên diễn đàn.Tom's respectful posts were not arousing sexual desire among forum members.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Bài phát biểu của Maria đang khơi dậy sự quan tâm của công chúng đối với giáo dục nông thôn.Maria's speech is arousing public interest in rural education.
Chiến dịch không làm dấy lên sự nghi ngờ trong cư dân Toronto.The campaign is not arousing suspicion among Toronto residents.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "arousing" là một động từ hiện tại phân từ của động từ "arouse", có nghĩa là đánh thức hoặc khơi dậy cảm xúc, sự hứng thú, hoặc ham muốn. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự kích thích tình dục hoặc sự quan tâm đến một chủ đề nào đó. Cả Anh Anh và Anh Mỹ đều sử dụng "arousing" nhưng phát âm có thể khác nhau một chút, với Anh Anh có thể nhấn mạnh âm 'a' hơn so với Anh Mỹ.