Anh - Việt
arouse
Verb
arouse (Verb)
/ɚˈaʊz/
/əɹˈaʊz/
AI
Ví dụ
Âm thanh lớn không đánh thức anh ta khỏi giấc ngủ sâu.The loud noise didn't arouse him from his deep sleep.
Còi báo động không thể đánh thức cả khu phố vào sáng sớm.The alarm failed to arouse the entire neighborhood early in the morning.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Bộ phim tài liệu về biến đổi khí hậu đã đánh thức sự quan ngại của công chúng về môi trường.The documentary about climate change aroused public concern about the environment.
Bài phát biểu của nhà hoạt động đã đánh thức cảm giác cấp bách giữa người nghe.The speech by the activist aroused a sense of urgency among listeners.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của arouse (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | arouse |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | aroused |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | aroused |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | arouses |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | arousing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "arouse" có nghĩa là kích thích hoặc khơi dậy một tư tưởng, cảm xúc hoặc hành động. Trong ngữ cảnh tình cảm, nó chỉ cảm giác hưng phấn hoặc chú ý mạnh mẽ. Phiên bản tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh đều sử dụng "arouse" tuy nhiên, một số cách diễn đạt có thể khác nhau; ví dụ, ở Anh, từ này thường được liên kết với khơi dậy cảm xúc mà không ám chỉ đến tình dục, trong khi ở Mỹ, nó đôi khi có thể mang nghĩa tình dục hơn.