Bản dịch của từ Bareback trong tiếng Việt

Từ "bareback" nghĩa là khi cưỡi ngựa hoặc tham gia vào quan hệ tình dục mà không sử dụng thiết bị bảo vệ hoặc đồ thể thao. Trong bối cảnh cưỡi ngựa, nó chỉ hành động cưỡi mà không có yên. Trong tình huống tình dục, nó đề cập đến việc không sử dụng bao cao su. "Bareback" không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ, nhưng trong văn hóa, nó có thể mang những ý nghĩa khác nhau dựa trên sự chấp nhận xã hội đối với hành vi này.

Từ "bareback" có nguồn gốc từ "bare" (không có, trống) và "back" (lưng) trong tiếng Anh. Từ này xuất phát từ thế kỷ 19, ban đầu được sử dụng để chỉ việc cưỡi ngựa mà không có yên. Qua thời gian, nghĩa của nó đã mở rộng để mô tả hoạt động tình dục giữa nam giới mà không sử dụng biện pháp bảo vệ. Sự thay đổi này cho thấy mối liên hệ giữa các trạng thái "không có" và hình thức tiếp xúc trực tiếp, cho thấy sự tái hiện về tình dục tự do nhưng cũng tiềm ẩn rủi ro.

Từ "bareback" được sử dụng chủ yếu trong bối cảnh trò chơi thể thao cưỡi ngựa, khi không sử dụng yên. Trong kỳ thi IELTS, từ này ít xuất hiện trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc, và Viết, do tính chất đặc thù và hạn chế của ngữ cảnh. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về vấn đề sức khỏe cộng đồng, đặc biệt trong bối cảnh về quan hệ tình dục không bảo vệ. Do đó, “bareback” có thể xuất hiện trong các bài viết hoặc bài nói về an toàn tình dục.