Bản dịch của từ Bloodthirsty trong tiếng Việt

"Bloodthirsty" là tính từ mô tả sự khát khao bạo lực, tàn sát hoặc sự thù hận mãnh liệt, thường được sử dụng để diễn tả những cá nhân hoặc nhóm có xu hướng cực đoan trong hành động gây hấn. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa British English và American English về mặt viết, nhưng trong ngữ điệu, người Anh có thể phát âm nhẹ nhàng hơn. Từ này thường xuất hiện trong văn chương, phim ảnh và các bài viết luận về chiến tranh hoặc xung đột xã hội.

Từ "bloodthirsty" có nguồn gốc từ cụm danh từ tiếng Anh kết hợp giữa "blood" (máu) và "thirsty" (khát), trong đó "blood" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "blōd". Từ này xuất hiện vào khoảng thế kỷ 15 và thường được dùng để chỉ những người có khao khát, ham muốn hoặc hành động tàn bạo đối với sự đổ máu hay bạo lực. Ý nghĩa hiện tại chỉ sự tàn nhẫn, khát khao máu, phản ánh sự khát khao tàn độc đã được củng cố qua dòng lịch sử.

Từ "bloodthirsty" ít xuất hiện trong các thành phần của IELTS, chủ yếu trong khía cạnh viết và nói, liên quan đến chủ đề bạo lực hoặc tâm lý con người. Trong ngữ cảnh chung, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả những hành vi tàn bạo, khát khao sát hại hoặc ám chỉ đến các nhân vật trong văn học và phim ảnh. Ngoài ra, từ này cũng có thể xuất hiện trong các cuộc thảo luận về chiến tranh, xung đột, hoặc khi phân tích tính cách nhân vật trong các tác phẩm nghệ thuật.