Anh - Việt

Bản dịch của từ Kill trong tiếng Việt

kill

VerbNoun

kill (Verb)

/kˈɪl/
/ˈkɪɫ/
AI

Nghĩa 01

Gây ra cái chết cho một người, động vật hoặc sinh vật sống khác.

To cause the death of a person animal or other living thing

Ví dụ
Luật mới nhằm chấm dứt bạo lực xã hội trong trường học.The new law aims to kill social violence in schools.
Mạng xã hội không nên làm mất đi sự kết nối con người thật.Social media should not kill real human connections.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Để chấm dứt cuộc sống của một người.

To put an end to a persons life

Ví dụ
Bộ phim cho thấy tội phạm giết người trong thành phố.The movie shows how criminals kill people in the city.
Anh ấy không giết ai trong cuộc bất ổn xã hội năm ngoái.He did not kill anyone during the social unrest last year.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Để chấm dứt hoặc tiêu diệt một cái gì đó hoàn toàn.

To end or destroy something completely

Ví dụ
Ô nhiễm có thể giết chết nhiều cá trong hồ mỗi năm.Pollution can kill many fish in the lake each year.
Các vấn đề xã hội không phá hủy cơ hội giáo dục.Social problems do not kill opportunities for education.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của kill (Verb)

kill + ADVERBPHRASESVERB + kill
Kết hợp từ của kill
Collocation
Ví dụ

tiêu diệt một cách có hệ thống

kill systematically

Trong bài thi nói, bạn không nên nói kill systematically vì nó liên quan đến bạo lực.

In the speaking test, you should not say kill systematically because it is about violence.

giết người trái phép

kill unlawfully

Học sinh giải thích cách mà một số người giết người trái phép trong những câu chuyện chúng tôi đọc ở lớp.

The student explained how some people kill unlawfully in stories we read in class.

giết người được cho là

kill allegedly

Người đàn ông bị cáo buộc đã giết một con chó trong công viên vào Chủ nhật tuần trước.

The man allegedly killed a dog in a park last Sunday.

giết một cách vô tình

kill inadvertently

Trong bài thi nói IELTS, Tom kể câu chuyện về việc anh ấy có thể vô tình giết chết người trong tai nạn xe hơi năm ngoái.

In the IELTS speaking test, Tom said his story of how he might kill inadvertently during a car accident last year.

giết ngay lập tức

kill instantly

Trong bài thi nói IELTS, cô ấy nói rằng tai nạn xe hơi có thể giết chết ngay lập tức nếu người lái không cẩn thận.

In the IELTS speaking test, she said that car accidents can kill instantly if drivers are not careful.

kill (Noun)

/kˈɪl/
/ˈkɪɫ/
AI

Nghĩa 01

Để chấm dứt hoặc tiêu diệt một cái gì đó một cách hoàn toàn.

An instance of killing

Ví dụ
Sự gia tăng bạo lực đô thị đã gây ra nhiều vụ giết người năm ngoái.The rise in urban violence caused many kills last year.
Không có vụ giết người nào được báo cáo trong cuộc biểu tình hòa bình hôm qua.There were no kills reported in the peaceful protest yesterday.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Gây ra cái chết cho một người, động vật hoặc sinh vật sống khác.

The act of killing

Ví dụ
Tỷ lệ giết người ở khu vực thành thị tăng lên năm ngoái, gây lo ngại.The kill rate in urban areas increased last year, causing concern.
Không có vụ giết người nào được báo cáo trong cuộc họp an ninh cộng đồng.There was no kill reported during the community safety meeting.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của kill (Noun)

ADJECTIVE + killPREPOSITIONVERB + kill
Kết hợp từ của kill
Collocation
Ví dụ

sự chết cá

fish kill

Hiện tượng cá chết hàng loạt xảy ra ở con sông gần nhà tôi vào năm ngoái vì nước bị ô nhiễm.

A fish kill happened in the river near my home last year because of bad water.

giết sạch

clean kill

Trong một số câu chuyện cũ, clean kill nghĩa là chiến thắng mà không làm tổn thương người khác nhiều.

In some old stories, a clean kill means winning without hurting others badly.

món ăn tươi sống

fresh kill

Trong bài thi nói IELTS, tôi đã nói về fresh kill ở các chợ, như cá tươi được đánh bắt hôm qua ở Hà Nội.

In the IELTS speaking test, I talked about fresh kill in markets, like fresh fish caught yesterday in Hanoi.

món dễ ăn

easy kill

Trong trò chơi xã hội, mắc những lỗi nhỏ có thể là "easy kill" cho sự tự tin của bạn.

In the social game, making small mistakes can be an easy kill for your confidence.

giết nhanh

quick kill

Việc kết thúc nhanh chóng của một sự kiện xã hội có nghĩa là nó kết thúc rất nhanh.

The quick kill of a social event means it ends very fast.

Video ngữ cảnh