Anh - Việt
final
AdjectiveNoun
final (Adjective)
/ˈfaɪ.nəl/
/ˈfaɪ.nəl/
AI
Nghĩa 01
Cuối cùng; mang tính kết thúc, quyết định hoặc không thay đổi sau cùng.
Final.
Ví dụ
Quyết định cuối cùng của cô để chuyển ra nước ngoài làm mọi người ngạc nhiên.Her final decision to move abroad surprised everyone.
Kết quả kỳ thi cuối cùng được đăng trên bảng tin của trường.The final exam results were posted on the school bulletin board.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Quyết định cuối cùng đã được ban quản trị đưa ra vào đêm qua.The final decision was made by the committee last night.
Vòng chung kết của cuộc thi sẽ được tổ chức vào tuần sau.The final round of the competition will be held next week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của final (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
final cuối cùng | more final cuối cùng thêm | most final cuối cùng nhất |
final (Noun)
/fˈɑɪnl̩/
/fˈɑɪnl̩/
AI
Ví dụ
Kì thi cuối cùng đang đến gần, và sinh viên đang học hành chăm chỉ.The final is approaching, and students are studying hard.
Cô ấy đã đạt điểm cao trong kỳ thi cuối cùng môn xã hội học, đảm bảo bằng cấp của mình.She aced her finals in sociology, securing her degree.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Vòng chung kết của cuộc thi âm nhạc đã thành công.The final of the music competition was a success.
Cô nhận được giải thưởng cuối cùng vì đóng góp xuất sắc.She received the final award for her outstanding contribution.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Trận chung kết: trận đấu cuối cùng trong một giải thể thao hoặc cuộc thi, quyết định đội hoặc người chiến thắng của toàn bộ giải.
The last game in a sports tournament or other competition, which will decide the winner of the tournament.
Ví dụ
Trận chung kết giải bóng đá rất căng thẳng.The final of the soccer league was intense.
Trận chung kết của chương trình truyền hình trả lời câu đố quyết định người chiến thắng.The final of the quiz show determined the champion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Chuyến bay VN815 hạ cánh cuối cùng diễn ra suôn sẻ và đúng giờ.The final of Flight VN815 was smooth and on time.
Chuyến bay SQ321 hạ cánh cuối cùng bị trì hoãn vì thời tiết xấu.The final of Flight SQ321 was delayed due to bad weather.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của final (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
final | finals |
Kết hợp từ của final (Noun)
ADJECTIVE + finalPREPOSITIONVERB + FINALSVERB + finalfinal + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
trận chung kết vô địch championship final | Trận chung kết đã diễn ra ở Los Angeles vào thứ Bảy tuần trước. The championship final was held in Los Angeles last Saturday. |
chung kết lớn grand final | Trận chung kết của giải đấu được tổ chức vào ngày 5 tháng 6 năm 2023. The grand final of the tournament was held on June 5, 2023. |
tình trạng cuối cùng state final | Báo cáo cuối cùng của nhà nước cho thấy hầu hết học sinh thích các hoạt động xã hội ở trường. The state final report shows that most students like social activities at school. |
trận chung kết nữ women's final | Trận chung kết nữ trong ngày thể thao của trường rất thú vị đối với tất cả học sinh. The women's final in the school sports day was very exciting for all students. |
thi tốt nghiệp đại học college final | Tôi đã học chăm chỉ cho kỳ thi cuối kỳ đại học môn xã hội học tuần trước. I studied hard for my college final in sociology last week. |