Bản dịch của từ Bullcrap trong tiếng Việt
Bullcrap
Bullcrap (Noun)
His excuse for missing the meeting was pure bullcrap.
Lý do của anh ấy cho việc vắng mặt là hoàn toàn vô lý.
I don't believe that bullcrap about social media improving relationships.
Tôi không tin vào điều vô lý đó về mạng xã hội cải thiện mối quan hệ.
Is that bullcrap really true about the new social policy?
Điều vô lý đó có thật về chính sách xã hội mới không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bullcrap/
Video ngữ cảnh
Từ "bullcrap" là một từ lóng trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ sự vô nghĩa, dối trá hoặc thông tin không đáng tin cậy. Từ này chủ yếu xuất hiện trong tiếng Mỹ và thể hiện sự khinh miệt hoặc không tôn trọng đối với một tình huống hoặc ý tưởng nào đó. Trong phiên bản Anh, tương đương có thể là "load of rubbish", mặc dù không có sự tương đồng hoàn toàn về sắc thái và cách sử dụng. "Bullcrap" thường mang tính chất không trang trọng và thích hợp trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Từ "bullcrap" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "bull" mang nghĩa là "bò" và "crap" là từ lóng chỉ những điều vô nghĩa hoặc không đáng tin. Từ này được sử dụng từ đầu thế kỷ 20, phổ biến trong ngữ cảnh không chính thức để diễn tả những phát ngôn phi lý hoặc lố bịch. Sự kết hợp giữa hai phần của từ nhấn mạnh tính chất xúc phạm và sự coi thường đối với thông tin không đáng tin cậy.
Từ "bullcrap" là một từ lóng được sử dụng phổ biến trong giao tiếp không chính thức để chỉ những điều ngu ngốc hoặc vô lý. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này thường không xuất hiện do ngữ cảnh trang trọng yêu cầu. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong văn phong hằng ngày, đặc biệt trong các cuộc thảo luận, phê bình hoặc khi bày tỏ sự không đồng tình. Từ này phản ánh thái độ châm biếm hoặc khinh thường toward một ý kiến hoặc người khác.