Anh - Việt
burglarious
AdjectiveAdverb
burglarious (Adjective)
/bəɹglˈɛɹiəs/
/bəɹglˈɛɹiəs/
AI
Nghĩa 01
Liên quan đến hành vi đột nhập, ăn trộm hoặc có đặc điểm/thuộc tính như kẻ trộm.
related to burglary or characteristic of a burglar.
Ví dụ
Các hoạt động đột nhập trộm trong khu phố tăng lên tháng trước.The burglarious activities in the neighborhood increased last month.
Hệ thống an ninh ngăn chặn mọi cố gắng đột nhập trộm vào nhà.The security system prevented any burglarious attempts at the house.
burglarious (Adverb)
/bəɹglˈɛɹiəs/
/bəɹglˈɛɹiəs/
AI
Nghĩa 01
một cách liên quan đến hành vi trộm cắp đột nhập hoặc mang đặc trưng của kẻ trộm (làm giống hành động của tên trộm khi đột nhập, lén lút để ăn trộm).
in a manner relating to burglary or characteristic of a burglar.
Ví dụ
Người đàn ông nhìn xung quanh một cách trộm trộm trước khi đột nhập vào nhà.The man looked around burglariously before breaking into the house.
Cô ấy không bao giờ hành động trộm trộm, luôn tuân theo các quy tắc trong xã hội.She never acts burglariously, always following the rules in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "burglarious" là một tính từ có nguồn gốc từ danh từ "burglary", có nghĩa là liên quan đến hành vi trộm cắp. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để mô tả các hành vi, sự kiện hoặc tính chất của tội phạm liên quan đến việc xâm nhập trái phép vào tài sản nhằm mục đích trộm cắp. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng với cùng một ý nghĩa và cách viết, tuy nhiên, tần suất sử dụng trong văn bản pháp lý có thể khác nhau.