Anh - Việt
bushwalking
NounVerb
bushwalking (Noun)
/bˈʊʃwˌɔlkɨŋ/
/bˈʊʃwˌɔlkɨŋ/
AI
Nghĩa 01
Hoạt động đi bộ, dạo bộ trong vùng nông thôn, hoang dã hoặc rừng núi — thường là đi bộ đường dài ngoài thiên nhiên, không trên đường phố hay trong đô thị.
the activity of walking in the countryside or wilderness.
Ví dụ
Đi bộ trong bụi rậm rất phổ biến ở Úc, đặc biệt là ở Blue Mountains.Bushwalking is popular in Australia, especially in the Blue Mountains.
Nhiều người không thích đi bộ trong bụi rậm vào mùa mưa ở Việt Nam.Many people do not enjoy bushwalking during the rainy season in Vietnam.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
bushwalking (Verb)
/bˈʊʃwˌɔlkɨŋ/
/bˈʊʃwˌɔlkɨŋ/
AI
Ví dụ
Nhiều bạn bè thích đi bộ trong rừng ở Blue Mountains mỗi cuối tuần.Many friends enjoy bushwalking in the Blue Mountains every weekend.
Chúng tôi không thường đi bộ trong rừng vào mùa mưa ở Việt Nam.We do not often go bushwalking during the rainy season in Vietnam.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Bushwalking là một thuật ngữ thường được sử dụng ở Úc để chỉ hoạt động đi bộ đường dài hoặc khám phá thiên nhiên trong các khu vực hoang dã. Từ này thường tương đương với "hiking" trong tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, bushwalking không chỉ đơn thuần là đi bộ; nó còn nhấn mạnh đến việc khám phá cảnh quan tự nhiên, môi trường sinh thái và các hoạt động ngoài trời. Đặc điểm khác biệt giữa hai phiên bản ngôn ngữ này chủ yếu nằm ở bối cảnh văn hóa và địa lý sử dụng từ.