Anh - Việt
classified
VerbAdjective
classified (Verb)
/klˈæsəfaɪd/
/klˈæsəfaɪd/
AI
Ví dụ
Chính phủ phân loại công dân dựa trên mức thu nhập của họ.The government classified citizens based on their income levels.
Họ không phân loại mọi người theo nền tảng giáo dục của họ.They did not classify people by their education background.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của classified (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | classify |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | classified |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | classified |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | classifies |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | classifying |
classified (Adjective)
/klˈæsəfaɪd/
/klˈæsəfaɪd/
AI
Nghĩa 01
Được phân loại, được sắp xếp vào các nhóm hoặc các hạng mục dựa trên đặc điểm chung.
Categorized or grouped.
Ví dụ
Nhiều vấn đề xã hội được phân loại thành các danh mục khác nhau để hiểu rõ hơn.Many social issues are classified into different categories for better understanding.
Không phải tất cả các vấn đề xã hội đều được phân loại đúng bởi các nhà nghiên cứu và phân tích.Not all social problems are classified correctly by researchers and analysts.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của classified (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
classified phân loại | more classified phân loại thêm | most classified tuyệt mật nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "classified" có nghĩa là được phân loại hoặc được giữ bí mật, thường liên quan đến thông tin được cấu trúc theo một hệ thống cụ thể. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này có cách sử dụng tương tự, nhưng có thể thấy sự khác biệt trong ngữ cảnh: "classified" thường đề cập đến thông tin mật trong lĩnh vực chính phủ hoặc quân sự. Trong khi đó, trong tiếng Anh Anh, nó cũng có thể được sử dụng rộng rãi hơn trong quảng cáo.