Bản dịch của từ Compulsory military service trong tiếng Việt
Compulsory military service

Compulsory military service (Phrase)
Yêu cầu mọi công dân phải phục vụ trong quân đội trong một thời gian nhất định.
A requirement for all citizens to serve in the military for a specified period of time.
Compulsory military service is mandatory for all citizens in Vietnam.
Nghĩa vụ quân sự là bắt buộc đối với tất cả công dân ở Việt Nam.
Compulsory military service is not required in many developed countries.
Nghĩa vụ quân sự không được yêu cầu ở nhiều nước phát triển.
Is compulsory military service necessary for national security in the USA?
Nghĩa vụ quân sự có cần thiết cho an ninh quốc gia ở Mỹ không?
Nghĩa vụ quân sự bắt buộc (compulsory military service) là sự yêu cầu của chính phủ đối với công dân tham gia vào lực lượng vũ trang trong một khoảng thời gian nhất định, thường nhằm bảo vệ đất nước. Thuật ngữ này có thể được gọi là "conscription" ở Anh và "draft" ở Mỹ. Mặc dù cả hai đều chỉ đến việc tuyển quân, "draft" thường được dùng trong bối cảnh của một hệ thống tuyển chọn có thể ngẫu nhiên, trong khi "conscription" gợi ý tới một quy định bắt buộc hơn và không thay đổi.
Thuật ngữ "compulsory military service" bắt nguồn từ tiếng Latinh "compellere", có nghĩa là "ép buộc" hoặc "lùa vào". Hải quân nguyên thủy đã phát triển khái niệm này để đề cập đến việc công dân phải tham gia nghĩa vụ quân sự. Qua thời gian, việc phục vụ quân đội trở nên quy định bởi nhà nước, phản ánh sự cần thiết của quốc gia trong bối cảnh an ninh và quốc phòng. Ngày nay, "compulsory military service" biểu thị định chế mà công dân bị yêu cầu tham gia vào lực lượng quân sự theo luật pháp.
"Công vụ quân sự bắt buộc" là cụm từ ít xuất hiện trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong ngữ cảnh thảo luận về chính trị, lịch sử, hoặc các vấn đề xã hội ở phần viết và nói. Ngoài ra, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc tranh luận về nghĩa vụ công dân và an ninh quốc gia, đặc biệt trong bối cảnh các quốc gia có thể có luật về quân dịch bắt buộc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp