Bản dịch của từ Cost-push trong tiếng Việt

Cost-push là một thuật ngữ kinh tế chỉ hiện tượng giá cả tăng lên do chi phí sản xuất gia tăng, thường là do giá nguyên liệu thô, lao động hoặc thuế cao hơn. Khái niệm này liên quan mật thiết đến lạm phát, khi giá cả hàng hóa dịch vụ tăng lên mà không tương ứng với sự gia tăng cầu. Trong ngữ cảnh giọng nói và viết, "cost-push" được sử dụng đồng nhất trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ cảnh áp dụng và mức độ phổ biến ở mỗi khu vực.

Thuật ngữ "cost-push" xuất phát từ hai từ tiếng Anh: "cost" có nguồn gốc từ tiếng Latin "costare", nghĩa là "để đứng", và "push" từ tiếng Anh cổ "pyssan", có nghĩa là "đẩy". Trong kinh tế học, "cost-push" được sử dụng để chỉ tình trạng khi chi phí sản xuất gia tăng dẫn đến mức giá hàng hóa tăng lên. Mối liên hệ giữa nguồn gốc từ và ý nghĩa hiện tại thể hiện sự tác động trực tiếp của chi phí lên giá cả thị trường.

Từ "cost-push" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong các phần Reading và Writing, do tính chuyên ngành của nó. Nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh kinh tế học, liên quan đến việc tăng giá sản phẩm do chi phí sản xuất gia tăng. Các tình huống phổ biến liên quan đến từ này bao gồm phân tích lạm phát, chiến lược giá cả và chính sách kinh tế. Do đó, từ "cost-push" thường xuất hiện trong các tài liệu học thuật và bài viết chuyên ngành hơn là trong ngôn ngữ hàng ngày.