Anh - Việt

Bản dịch của từ Increase trong tiếng Việt

increase

VerbNoun

increase (Verb)

/ɪnˈkriːs/
/ɪnˈkriːs/
AI

Nghĩa 01

Làm cho số lượng, kích thước, mức độ hoặc cường độ của cái gì đó trở nên nhiều hơn; tăng lên.

increase, increase something.

Ví dụ
Chính phủ dự định tăng cường nguồn tài trợ cho các chương trình giáo dục.The government plans to increase funding for education programs.
Số lượng tình nguyện viên đã tăng đáng kể trong năm nay.The number of volunteers has increased significantly this year.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Làm cho lớn hơn về kích thước, số lượng hoặc mức độ; trở nên lớn hơn.

Become or make greater in size, amount, or degree.

Ví dụ
Các nền tảng truyền thông xã hội tăng cường sự kết nối giữa mọi người trên toàn thế giới.Social media platforms increase connectivity among people worldwide.
Các sự kiện từ thiện thường tăng cường nhận thức về các vấn đề xã hội quan trọng.Charity events often increase awareness about important social issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của increase (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

increase

V2

Quá khứ đơn

Past simple

increased

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

increased

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

increases

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

increasing

Kết hợp từ của increase (Verb)

PREPOSITIONVERB + increaseincrease + ADVERB
Kết hợp từ của increase
Collocation
Ví dụ

tăng lên

increase by

Sự sử dụng mạng xã hội đã tăng 30% vào năm 2022.

The social media usage increased by 30% in 2022.

tăng lên

increase in

Có sự gia tăng trong việc sử dụng mạng xã hội của thanh thiếu niên năm 2023.

There is an increase in social media usage among teenagers in 2023.

tăng từ

increase from

Các nhân viên xã hội đã tăng từ mười lên mười lăm vào năm 2022.

The social workers increased from ten to fifteen in 2022.

tăng cường với

increase with

Việc sử dụng mạng xã hội có thể tăng lên khi có nội dung hấp dẫn.

Social media usage can increase with more engaging content and visuals.

tăng lên

increase to

Sử dụng mạng xã hội đã tăng lên 60% vào năm 2023 trong giới trẻ.

The social media usage increased to 60% in 2023 among teenagers.

increase (Noun)

/ɪnˈkriːs/
/ɪnˈkriːs/
AI

Nghĩa 01

Sự tăng lên; mức độ hoặc số lượng tăng của một thứ gì đó.

An increase, an increase in something.

Ví dụ
Sự tăng dân số dẫn đến ùn tắc giao thông.The increase in population led to more traffic congestion.
Có một sự tăng đáng kể về số lượng người vô gia cư.There was a significant increase in the number of homeless people.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Sự tăng lên về kích thước, số lượng hoặc mức độ của một thứ gì đó.

A rise in the size, amount, or degree of something.

Ví dụ
Sự gia tăng dân số dẫn đến ùn tắc giao thông.The increase in population led to more traffic congestion.
Sự tăng tỷ lệ tội phạm là một vấn đề đối với xã hội.An increase in crime rates is a concern for society.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của increase (Noun)

SingularPlural

increase

increases

Kết hợp từ của increase (Noun)

ADJECTIVE + increasePHRASESPREPOSITIONVERB + increaseincrease + VERB
Kết hợp từ của increase
Collocation
Ví dụ

sự tăng rõ rệt

net increase

Nền tảng truyền thông xã hội đã thấy một sự tăng ròng trong số người dùng.

The social media platform saw a net increase in users.

tăng đồng đều

across-the-board increase

Công ty đã thực hiện một việc tăng lương toàn diện.

The company implemented an across-the-board increase in salaries.

tăng mạnh

major increase

Có một sự tăng lớn về việc sử dụng mạng xã hội năm ngoái.

There was a major increase in social media usage last year.

tổng cộng tăng

total increase

Sự tăng tổng cộng trong số người dùng mạng xã hội là đáng kể.

The total increase in social media users is significant.

tăng trung bình

average increase

Tăng trung bình dân số thành phố là năm phần trăm năm ngoái.

The average increase in city population was five percent last year.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh