Bản dịch của từ Deontology trong tiếng Việt

Deontology là một hệ thống triết lý đạo đức tập trung vào nghĩa vụ và quy tắc đạo đức để đánh giá hành động. Khái niệm này chủ yếu liên quan đến triết lý của Immanuel Kant, người nhấn mạnh rằng hành động đúng hay sai không chỉ phụ thuộc vào hậu quả mà còn dựa vào tính đúng đắn của quy tắc đạo đức mà nó tuân theo. Từ này thường được sử dụng nhất trong các lĩnh vực như triết học, đạo đức học và luật học. Trong tiếng Anh, "deontology" giữ nguyên nghĩa và viết giống nhau ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể trong phát âm hay ngữ cảnh sử dụng.

Từ "deontology" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "deon" có nghĩa là "thứ cần thiết" và "logos" có nghĩa là "lý thuyết" hoặc "học". Thuật ngữ này được đưa vào sử dụng vào thế kỷ 19 qua công trình của triết gia người Scotland, Jeremy Bentham, và được phát triển thêm bởi Immanuel Kant. Deontology tập trung vào việc tuân thủ nguyên tắc đạo đức và nghĩa vụ, tách biệt với kết quả của hành động, điều này phản ánh rõ ràng trong ý nghĩa hiện tại của từ này trong triết lý đạo đức.

"Deontology" là một thuật ngữ triết học thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói liên quan đến đạo đức. Tần suất sử dụng từ này không cao trong các ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày, nhưng lại phổ biến trong các cuộc thảo luận về đạo đức nghề nghiệp, luật pháp và triết lý. Khả năng ứng dụng trong các tình huống học thuật, như phân tích các hệ thống đạo đức, làm cho từ này trở thành một yếu tố quan trọng để hiểu các luận điểm về trách nhiệm và nghĩa vụ trong cả hai lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn.