Anh - Việt
derailment
NounNoun Countable
derailment (Noun)
/dɪɹˈeɪlmnt/
/dɪɹˈeɪlmnt/
AI
Ví dụ
Vụ trật bánh tàu gần đây đã gây sốc cho toàn bộ cộng đồng ở Springfield.The recent train derailment shocked the entire community in Springfield.
Vụ trật bánh không xảy ra vào giờ cao điểm ở Chicago.The derailment did not occur during rush hour in Chicago.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của derailment (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
derailment | derailments |
derailment (Noun Countable)
/dɪɹˈeɪlmnt/
/dɪɹˈeɪlmnt/
AI
Ví dụ
Vụ trật bánh tàu vào ngày 5 tháng 6 đã gây ra sự chậm trễ lớn ở Chicago.The train derailment on June 5 caused major delays in Chicago.
Vụ trật bánh tàu gần đây không ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế địa phương.The recent train derailment did not affect the local economy significantly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "derailment" có nghĩa là sự lệch đường ray, thường được sử dụng để chỉ sự cố xảy ra khi một tàu hỏa đi ra khỏi đường ray. Trong tiếng Anh Mỹ, "derailment" được sử dụng phổ biến và không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa so với tiếng Anh Anh. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này có thể ám chỉ sự thất bại hoặc sự rối loạn trong kế hoạch hay tiến trình, ví dụ trong các lĩnh vực như kinh doanh hoặc chính trị.