Anh - Việt
directorship
Noun
directorship (Noun)
/dɑɪɹˈɛktɚʃˌɪp/
/dɚˈɛktɚʃˌɪp/
AI
Nghĩa 01
Tình trạng hoặc vai trò của một người khi làm giám đốc; chức vụ, nhiệm vụ và quyền hạn khi là thành viên ban giám đốc hoặc là người quản lý điều hành.
the status or function of being a director.
Ví dụ
Cô được bổ nhiệm vào vị trí giám đốc của tổ chức từ thiện.She was appointed to the directorship of the charity organization.
Vị trí giám đốc của ông tại công ty đã dẫn đến sự phát triển và thành công đáng kể.His directorship at the company led to significant growth and success.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Chức vụ hoặc nhiệm vụ của một giám đốc; vai trò, trách nhiệm khi làm giám đốc (quản lý, chỉ đạo, quyết định).
the function or duties of a director.
Ví dụ
Chức vụ giám đốc tổ chức từ thiện của cô được đánh giá cao.Her directorship of the charity organization was highly praised.
Quyền giám đốc công ty đã được đổi chủ sau khi sáp nhập.The directorship of the company changed hands after the merger.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Vai trò giám đốc của John tại công ty đã dẫn đến sự tăng trưởng đáng kể.John's directorship at the company led to significant growth.
Vị trí giám đốc của tổ chức từ thiện là một trải nghiệm bổ ích đối với Sarah.The directorship of the charity was a rewarding experience for Sarah.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "directorship" chỉ vị trí hoặc chức vụ của một giám đốc trong một tổ chức, công ty hay hiệp hội. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến tại cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi giữa các vùng; ở Anh, âm tiết có xu hướng được nhấn mạnh hơn. Trong văn bản, "directorship" được sử dụng để chỉ quyền hạn và trách nhiệm của một cá nhân trong việc quản lý và điều hành.