Bản dịch của từ Disamenity trong tiếng Việt

Từ "disamenity" chỉ một yếu tố hoặc điều kiện có tác động tiêu cực đến sự thoải mái, chất lượng cuộc sống hoặc sự hấp dẫn của một khu vực. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong lĩnh vực quy hoạch đô thị và nghiên cứu xã hội học để mô tả những khía cạnh không mong muốn như ô nhiễm, tiếng ồn hoặc tội phạm. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ ở nghĩa hay cách sử dụng từ này.

Từ "disamenity" có nguồn gốc từ tiền tố "dis-" và danh từ "amenity". Tiền tố "dis-" trong tiếng Latin thể hiện sự phủ định, trong khi "amenity" xuất phát từ tiếng Latin "amoenus", có nghĩa là dễ chịu hoặc dễ thương. Sự kết hợp này phản ánh khái niệm về sự thiếu thốn hoặc sự không dễ chịu trong một môi trường nào đó. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh đánh giá các yếu tố tiêu cực ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống trong đô thị.

Từ "disamenity" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết. Trong bối cảnh IELTS, từ này thường không phổ biến và có thể gặp trong các bài viết liên quan đến đô thị học hoặc quy hoạch. Ngoài ra, "disamenity" thường được sử dụng để chỉ những yếu tố tiêu cực trong môi trường sống, như ô nhiễm hoặc thiếu cơ sở hạ tầng. Sự hiểu biết về từ này có thể hữu ích trong các tình huống thảo luận về chất lượng cuộc sống và phát triển bền vững.