Anh - Việt
dogmatical
Adjective
dogmatical (Adjective)
/dˌɑɡmətˈɪkəbəl/
/dˌɑɡmətˈɪkəbəl/
AI
Nghĩa 01
Có thái độ bảo thủ, khăng khăng giữ lấy chính kiến hoặc giáo điều, thường thể hiện bằng cách khẳng định ý kiến một cách cứng rắn và không chịu nghe phản biện.
That asserts or maintains dogmas or opinions emphatic.
Ví dụ
Quan điểm giáo điều của các lãnh đạo đã gây chia rẽ trong cộng đồng.The dogmatical views of the leaders caused division in the community.
Nhiều người không đánh giá cao ý kiến giáo điều trong các cuộc thảo luận xã hội.Many people do not appreciate dogmatical opinions in social discussions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều niềm tin giáo điều cản trở các cuộc thảo luận mở về vấn đề xã hội hôm nay.Many dogmatical beliefs hinder open discussions in social issues today.
Các quan điểm giáo điều không được chấp nhận trong các phương pháp nghiên cứu xã hội hiện đại.Dogmatical views are not accepted in modern social research methods.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "dogmatical" có nghĩa là mang tính giáo điều, thể hiện thái độ khăng khăng giữ vững các nguyên tắc hoặc quan điểm mà không chịu chấp nhận sự phản biện hay thay đổi. Trong tiếng Anh, từ này có sự tương đồng với "dogmatic", và thường được sử dụng để chỉ những người cứng nhắc trong lập trường tư tưởng. Trong văn viết, "dogmatical" ít phổ biến hơn, trong khi "dogmatic" thường gặp hơn trong cả tiếng Anh Anh và Mỹ. Sự khác biệt giữa hai biến thể này chủ yếu nằm ở cách chọn từ ngữ hơn là ý nghĩa.