Bản dịch của từ Drive out trong tiếng Việt
Drive out

Drive out (Verb)
The community will drive out harmful behaviors like bullying and discrimination.
Cộng đồng sẽ xua đuổi những hành vi có hại như bắt nạt và phân biệt.
They do not drive out people who express different opinions in discussions.
Họ không xua đuổi những người thể hiện ý kiến khác biệt trong các cuộc thảo luận.
Will the new policies drive out negative influences from our neighborhoods?
Liệu các chính sách mới có xua đuổi những ảnh hưởng tiêu cực khỏi khu phố của chúng ta không?
Drive out (Phrase)
The new policy will drive out many small businesses from the area.
Chính sách mới sẽ buộc nhiều doanh nghiệp nhỏ rời khỏi khu vực.
They did not intend to drive out any residents from their homes.
Họ không có ý định buộc cư dân nào rời khỏi nhà.
Will the new laws drive out families from their neighborhoods?
Liệu các luật mới có buộc các gia đình rời khỏi khu phố không?
Cụm từ "drive out" có nghĩa là xua đuổi hoặc làm cho một người hoặc vật rời khỏi một nơi nào đó. Trong tiếng Anh, cụm này được sử dụng phổ biến trong cả ngữ cảnh vật lý lẫn trừu tượng. Phiên bản Anh và Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về cách sử dụng hoặc nghĩa; tuy nhiên, một số ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến tần suất sử dụng. Trong tiếng Anh, "drive out" có thể được dùng để mô tả việc đuổi người ra khỏi một vị trí quyền lực hoặc loại bỏ điều gì đó không mong muốn.
Cụm từ "drive out" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "drive", xuất phát từ tiếng Đức cổ "drīban", có nghĩa là "đẩy đi, xua đi". Trong ngữ cảnh hiện đại, "drive out" thường được sử dụng để chỉ việc tống khứ ai đó hoặc điều gì đó ra khỏi một nơi hoặc một tình huống. Sự phát triển của cụm từ này phản ánh sự chuyển đổi từ hoạt động dẫn dắt sang hành động loại bỏ, nhấn mạnh tính chất quyết liệt trong việc xóa bỏ sự hiện diện không mong muốn.
Cụm từ "drive out" thường được sử dụng trong bốn phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi mô tả hành động loại bỏ hoặc đuổi một cái gì đó ra khỏi một không gian nhất định. Trong phần Listening và Reading, cụm từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả các tình huống xã hội, môi trường hoặc kinh tế. Ngoài ra, "drive out" cũng thường gặp trong văn cảnh thảo luận về sự cạnh tranh trong thị trường, loại bỏ các đối thủ hoặc yếu tố không mong muốn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp