Bản dịch của từ Each and every one trong tiếng Việt

Cụm từ "each and every one" thường được sử dụng để nhấn mạnh rằng tất cả các cá nhân trong một nhóm đều được xem xét. "Each" chỉ từng cái riêng lẻ, trong khi "every" chỉ ra toàn bộ, không loại trừ. Cụm này thường thấy trong ngữ cảnh văn nói và văn viết trang trọng, thể hiện sự chú trọng đến từng thành viên. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng trong cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.

Cụm từ "each and every one" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "each" bắt nguồn từ từ Old English "ælc", có nghĩa là "mỗi". "Every" bắt nguồn từ tiếng Old English "ǣfre", bổ sung ý nghĩa "mọi". Cụm từ này xuất hiện từ thế kỷ 19 và được sử dụng để nhấn mạnh sự cá nhân hóa và sự toàn diện, thể hiện sự chú trọng đến từng thành phần trong một tập hợp mà không bỏ sót. Sự kết hợp giữa hai từ đã tạo ra sức mạnh trong diễn đạt, nhấn mạnh tính liên tục và sự nhất quán trong ngữ cảnh giao tiếp.

Cụm từ "each and every one" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, nhằm nhấn mạnh sự nhấn mạnh và sự bao quát của một nhóm. Tần suất sử dụng trong các ngữ cảnh như miêu tả, lập luận và thuyết phục khá cao. Ngoài ra, cụm từ này được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày để thể hiện sự chú ý đến từng cá nhân trong một tập thể, thường trong các văn bản pháp lý, tài liệu giáo dục và các bài phát biểu chính thức.