Bản dịch của từ Excusable trong tiếng Việt

Từ "excusable" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là có thể tha thứ hoặc chấp nhận được. Từ này được sử dụng để chỉ các hành động hoặc lý do mà được coi là hợp lý và không bị chê trách. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "excusable" có cùng hình thức viết và phát âm, tuy nhiên, thỉnh thoảng có sự khác biệt nhẹ về ngữ điệu trong phát âm. Trong cả hai biến thể, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức để mô tả việc miễn giảm trách nhiệm.

Từ "excusable" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ động từ "excusare", có nghĩa là "biện bạch" hoặc "giải thích". Trong tiếng Latin, "ex-" chỉ sự ra ngoài, và "causa" có nghĩa là "nguyên nhân" hoặc "lý do". Vì vậy, "excusable" mang ý nghĩa là một điều có thể được biện bạch hoặc tha thứ. Lịch sử phát triển ngữ nghĩa của từ này phản ánh sự chấp nhận rằng có những lý do hợp lý cho hành động hoặc tình huống nhất định trong xã hội hiện đại.

Từ "excusable" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi người dùng thường sử dụng các từ ngữ đơn giản hơn để diễn đạt ý kiến. Tuy nhiên, trong phần đọc và viết, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản mô tả lý do hay biện minh cho hành động nhất định. Trong các tình huống giao tiếp chính thức, "excusable" thường được dùng để chỉ những hành vi hoặc thiếu sót có thể được lý giải hoặc tha thứ.