Bản dịch của từ Farter trong tiếng Việt
Farter
Farter (Noun)
My uncle is a notorious farter at family gatherings.
Chú tôi là một người thường xuyên đánh rắn ở các buổi tụ tập gia đình.
I hope I don't sit next to a farter during the IELTS exam.
Tôi hy vọng tôi không ngồi cạnh một người đánh rắn trong kỳ thi IELTS.
Is it considered impolite to be a farter in public?
Có được xem là bất lịch sự khi trở thành một người đánh rắn ở nơi công cộng không?
She bought a new farter for her camping trip.
Cô ấy đã mua một cái giường mới cho chuyến cắm trại của mình.
He couldn't sleep well on the uncomfortable farter.
Anh ấy không thể ngủ ngon trên cái giường không thoải mái.
Is the farter included in the rental fee for the event?
Cái giường có được bao gồm trong phí thuê cho sự kiện không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/farter/
Video ngữ cảnh
Từ "farter" có nghĩa là người phát ra tiếng động do sự giải phóng khí trong hệ tiêu hóa, thường được coi là một hành động thiếu lịch sự. Trong tiếng Anh, từ này ít được sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng và thường xuất hiện trong các tình huống hài hước hoặc bình dân. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này tương tự nhau, nhưng ở Anh, từ "farter" có thể có sắc thái châm biếm hơn, trong khi ở Mỹ, nó được coi là khá thông tục.
Từ "farter" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "fartan", bắt nguồn từ gốc Proto-Germanic *fertwō, có nghĩa là "phát ra khí". Từ này liên quan chặt chẽ đến động từ "fart", chỉ hành động thải khí từ đường tiêu hóa. Sự phát triển ngữ nghĩa của từ này từ một thuật ngữ mô tả hành động sinh lý trở thành một nhãn hiệu cho người thực hiện hành động này, phản ánh sự thay đổi trong cách thức chúng ta nhận thức về hành động tự nhiên nhưng có phần tế nhị này trong văn hóa.
Từ "farter" không xuất hiện thường xuyên trong các bài thi IELTS, bao gồm bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh hàng ngày, từ này chủ yếu được sử dụng trong những tình huống hài hước hoặc không chính thức để chỉ một người thải ra khí. Tuy nhiên, do tính không trang trọng và có phần xấu hổ, từ này ít được ưa chuộng trong ngữ cảnh học thuật hoặc ở nơi công cộng.