Bản dịch của từ Fervour trong tiếng Việt

Từ "fervour" (hay "fervor" trong tiếng Mỹ) chỉ sự nhiệt huyết, lòng nhiệt thành hoặc sự đam mê mãnh liệt đối với một ý tưởng hoặc hoạt động. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến lòng tin tôn giáo, chính trị hoặc các hoạt động xã hội. Trong khi "fervour" và "fervor" có ý nghĩa tương tự nhau, cách viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ có sự khác biệt, với "fervour" là dạng chính thức hơn ở British English và "fervor" phổ biến hơn trong American English.

Từ "fervour" có nguồn gốc từ tiếng Latin "fervor", mang nghĩa là "sự sôi nổi" hoặc "nhiệt huyết", xuất phát từ động từ "fervere", có nghĩa là "sôi" hoặc "sôi nổi". Lịch sử từ này nối dài tới tiếng Pháp cổ "fervour", được sử dụng trong cả ngữ cảnh tôn giáo và cảm xúc mãnh liệt. Ngày nay, "fervour" được sử dụng để chỉ trạng thái hăng say, nhiệt tình trong hoạt động hoặc cảm xúc, phản ánh sự mãnh liệt ban đầu của nó trong các tình huống thực tiễn và xã hội.

Từ "fervour" thường xuất hiện trong bối cảnh IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói, với tần suất vừa phải. Nó thường được sử dụng để diễn đạt cảm xúc mãnh liệt hoặc sự nhiệt tình, thường liên quan đến các chủ đề như tâm huyết trong hoạt động xã hội hoặc chính trị. Ngoài IELTS, "fervour" cũng thường xuất hiện trong văn học và nghiên cứu xã hội, nơi người viết cần mô tả những cảm xúc sâu sắc và sự nhiệt tình của con người đối với các vấn đề nhất định.