Bản dịch của từ Frozen-food locker trong tiếng Việt

"Tủ đông thực phẩm" là một thiết bị bảo quản thực phẩm trong trạng thái đông lạnh nhằm kéo dài thời gian sử dụng và duy trì chất lượng. Trên thực tế, khái niệm này thường được sử dụng phổ biến tại các siêu thị hoặc cơ sở chế biến thực phẩm. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được viết là "frozen-food locker", không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ cả về nghĩa lẫn cách sử dụng. Tuy nhiên, "frozen-food locker" ít gặp hơn trong tiếng Anh Anh, nơi thường dùng "freezer" để chỉ thiết bị này.

Cụm từ "frozen-food locker" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "frozen" xuất phát từ động từ "freeze" có gốc Latin là "frigidus", nghĩa là "lạnh". "Food" bắt nguồn từ tiếng Old English "foda", chỉ thực phẩm nói chung. Từ "locker" có nguồn gốc từ tiếng Anh Middle "locc", nghĩa là "cái khóa". Sự kết hợp của các thành phần này phản ánh chức năng của một không gian lạnh để bảo quản thực phẩm, phát triển mạnh mẽ trong các thế kỷ 20 sau khi công nghệ lạnh trở nên phổ biến.

Từ "frozen-food locker" thường không xuất hiện trực tiếp trong các tài liệu của IELTS, tuy nhiên, khái niệm liên quan đến thực phẩm đông lạnh có thể được đề cập trong phần nghe và đọc về thực phẩm hoặc dinh dưỡng. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng khi nói về các hệ thống lưu trữ thực phẩm trong siêu thị, nhà hàng, hoặc trong các hộ gia đình, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về bảo quản thực phẩm hoặc chế độ ăn uống lành mạnh.