Bản dịch của từ Gale trong tiếng Việt

"Gale" là một danh từ tiếng Anh mô tả một cơn gió mạnh, thường được định nghĩa là gió có tốc độ từ 34 đến 40 hải lý một giờ (khoảng 39 đến 46 dặm một giờ). Từ này được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh khí tượng và hàng hải. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt trong hình thức viết, nhưng phát âm có thể khác nhau đôi chút do ngữ âm vùng miền. "Gale" thường được sử dụng để chỉ tình trạng thời tiết xấu, ảnh hưởng lớn đến hoạt động ngoài trời.

Từ “gale” xuất phát từ tiếng Latin “galīna,” có nghĩa là "gió mạnh" và đã trải qua sự chuyển tiếp qua tiếng Pháp cổ “galer”. Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ những cơn gió mạnh, thường liên quan đến thời tiết biển cả. Ngày nay, “gale” được dùng để mô tả các cơn gió có tốc độ từ 34 đến 40 hải lý một giờ, phản ánh sự liên kết giữa nghĩa đen và các tác động của điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

Từ "gale" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, do liên quan đến chủ đề thời tiết và môi trường. Trong phần Viết và Nói, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả hiện tượng khí hậu mạnh, ảnh hưởng đến thiên nhiên và đời sống con người. Ngoài ra, "gale" cũng thường gặp trong các bài báo, tài liệu khoa học về khí hậu, khí tượng học.