Bản dịch của từ Get into trong tiếng Việt
Get into

Get into(Phrase)
Bị cuốn vào hoặc dính líu vào một tình huống khó khăn, rắc rối hoặc phiền toái.
To become involved in a difficult or problematic situation.
陷入困境
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm động từ "get into" trong tiếng Anh có nghĩa là tham gia vào một hoạt động, lĩnh vực, hoặc tình huống nhất định. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được sử dụng tương tự nhau, tuy nhiên, văn phong và tình huống sử dụng có thể khác biệt. Người Anh có thể sử dụng “get into” trong bối cảnh học tập hoặc công việc một cách trang trọng hơn, trong khi người Mỹ có thể sử dụng một cách tự nhiên và thân mật hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Cụm từ "get into" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "get" có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cũ "geta", nghĩa là "đạt được", và "into" từ tiếng Anh cổ "in" kết hợp với hậu tố "to". Qua lịch sử, cụm từ này đã phát triển và mở rộng sang nhiều nghĩa khác nhau, hiện nay thể hiện hành động nhập vào hoặc tham gia vào một trạng thái, hoạt động, hay lĩnh vực nào đó. Sự kết hợp này làm nổi bật sự chuyển đổi từ tình trạng bên ngoài vào bên trong.
Cụm từ "get into" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các phần thi của IELTS, đặc biệt trong nghe và nói, nơi nó thường được dùng để chỉ việc bắt đầu tham gia vào một hoạt động hoặc lĩnh vực nào đó. Ngoài ra, cụm từ này còn phổ biến trong ngữ cảnh thông dụng, chẳng hạn như trong giao tiếp hàng ngày để diễn tả việc gia nhập một nhóm hay nền tảng nào đó. sự sử dụng linh hoạt này phản ánh vai trò của nó trong việc thể hiện sự khởi đầu hoặc sự tham gia.
Cụm động từ "get into" trong tiếng Anh có nghĩa là tham gia vào một hoạt động, lĩnh vực, hoặc tình huống nhất định. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được sử dụng tương tự nhau, tuy nhiên, văn phong và tình huống sử dụng có thể khác biệt. Người Anh có thể sử dụng “get into” trong bối cảnh học tập hoặc công việc một cách trang trọng hơn, trong khi người Mỹ có thể sử dụng một cách tự nhiên và thân mật hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Cụm từ "get into" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "get" có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cũ "geta", nghĩa là "đạt được", và "into" từ tiếng Anh cổ "in" kết hợp với hậu tố "to". Qua lịch sử, cụm từ này đã phát triển và mở rộng sang nhiều nghĩa khác nhau, hiện nay thể hiện hành động nhập vào hoặc tham gia vào một trạng thái, hoạt động, hay lĩnh vực nào đó. Sự kết hợp này làm nổi bật sự chuyển đổi từ tình trạng bên ngoài vào bên trong.
Cụm từ "get into" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các phần thi của IELTS, đặc biệt trong nghe và nói, nơi nó thường được dùng để chỉ việc bắt đầu tham gia vào một hoạt động hoặc lĩnh vực nào đó. Ngoài ra, cụm từ này còn phổ biến trong ngữ cảnh thông dụng, chẳng hạn như trong giao tiếp hàng ngày để diễn tả việc gia nhập một nhóm hay nền tảng nào đó. sự sử dụng linh hoạt này phản ánh vai trò của nó trong việc thể hiện sự khởi đầu hoặc sự tham gia.
