Bản dịch của từ Good angel trong tiếng Việt
Good angel
Good angel (Phrase)
My neighbor is a good angel, always helping others in need.
Hàng xóm của tôi là một thiên thần tốt, luôn giúp đỡ người khác.
She is not a good angel; she never volunteers for charity events.
Cô ấy không phải là một thiên thần tốt; cô ấy không bao giờ tình nguyện cho sự kiện từ thiện.
Is John really a good angel in our community?
John có thật sự là một thiên thần tốt trong cộng đồng của chúng ta không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/good angel/
Video ngữ cảnh
"Good angel" là một cụm từ trong tiếng Anh được sử dụng để chỉ hình ảnh hoặc biểu tượng của sự thiện lành, tình yêu thương và ủng hộ. Cụm từ này thường xuất hiện trong văn hóa dân gian, điện ảnh và văn học, miêu tả các nhân vật hoặc ảnh hưởng tích cực đến con người. Mặc dù không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ, nhưng ý nghĩa vẫn giữ nguyên. "Good angel" thường được sử dụng trong ngữ cảnh của các câu chuyện hoặc bài học đạo đức.
Từ "good" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "gōd", có nghĩa là tốt đẹp, thiện hảo. Trong khi đó, "angel" đến từ tiếng Hy Lạp "angelos", nghĩa là sứ giả, được chuyển sang tiếng Latin là "angelus". Mặc dù hai từ có nguồn gốc khác nhau, nhưng sự kết hợp "good angel" phản ánh khái niệm về một thực thể tâm linh mang lại điều thiện lành và hướng dẫn nhân loại đi theo con đường đúng đắn. Kết hợp này thể hiện mối liên kết giữa đạo đức và biểu tượng thần thánh trong văn hóa.
Cụm từ "good angel" ít được sử dụng trong các thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn học và tâm lý học, "good angel" thường chỉ đến những khía cạnh tích cực, sự hướng dẫn hoặc bảo vệ trong các tình huống khó khăn. Cụm từ này cũng được sử dụng trong văn hóa đại chúng, như trong điện ảnh và âm nhạc, để biểu thị những nhân vật hỗ trợ hoặc đáng tin cậy.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp