Bản dịch của từ Great pleasure trong tiếng Việt
Great pleasure

Great pleasure (Noun)
Cảm giác thỏa mãn và hạnh phúc lớn lao.
A feeling of great satisfaction and happiness.
Attending the concert gave me great pleasure last Saturday night.
Tham dự buổi hòa nhạc mang lại cho tôi niềm vui lớn vào tối thứ Bảy.
I do not find great pleasure in crowded social events.
Tôi không tìm thấy niềm vui lớn trong các sự kiện xã hội đông đúc.
Did you feel great pleasure at the community festival last week?
Bạn có cảm thấy niềm vui lớn tại lễ hội cộng đồng tuần trước không?
I felt great pleasure at my friend's wedding last Saturday.
Tôi cảm thấy niềm vui lớn tại đám cưới của bạn tôi vào thứ Bảy vừa qua.
She does not experience great pleasure from social media interactions.
Cô ấy không cảm thấy niềm vui lớn từ các tương tác trên mạng xã hội.
Một hoạt động hoặc trải nghiệm thú vị.
An enjoyable activity or experience.
I had great pleasure attending the social event last Saturday.
Tôi rất thích tham dự sự kiện xã hội vào thứ Bảy tuần trước.
She did not find great pleasure in the boring meeting.
Cô ấy không thấy thích thú trong cuộc họp nhàm chán.
Did you experience great pleasure at the community festival last month?
Bạn có cảm thấy thích thú tại lễ hội cộng đồng tháng trước không?
I had great pleasure attending the social event last Saturday.
Tôi rất vui khi tham dự sự kiện xã hội vào thứ Bảy tuần trước.
She does not find great pleasure in large gatherings.
Cô ấy không tìm thấy niềm vui lớn trong những buổi tụ họp lớn.
Meeting new friends brings me great pleasure every weekend.
Gặp gỡ bạn mới mang lại cho tôi niềm vui lớn mỗi cuối tuần.
I do not find great pleasure in attending large parties.
Tôi không tìm thấy niềm vui lớn khi tham dự các bữa tiệc lớn.
Do you feel great pleasure when helping others in the community?
Bạn có cảm thấy niềm vui lớn khi giúp đỡ người khác trong cộng đồng không?
Attending the concert brought me great pleasure last Saturday night.
Việc tham dự buổi hòa nhạc đã mang lại cho tôi niềm vui lớn vào tối thứ Bảy vừa qua.
I do not find great pleasure in crowded social events.
Tôi không tìm thấy niềm vui lớn trong các sự kiện xã hội đông đúc.
Cụm từ "great pleasure" được sử dụng để diễn tả một cảm giác thoả mãn hoặc vui vẻ mạnh mẽ, thường xuất hiện trong bối cảnh giao tiếp xã hội hoặc văn viết khi bày tỏ sự hào hứng hoặc cảm ơn. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, cụm từ này sử dụng tương tự nhau, tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh văn hóa trong việc thể hiện sự lịch sự. Ở Anh, cách diễn đạt này có thể được sử dụng chính thức hơn, trong khi ở Mỹ, nó có xu hướng mang tính thân mật hơn.