Bản dịch của từ Gruffly trong tiếng Việt
Gruffly
Gruffly (Adverb)
He gruffly refused to answer any personal questions during the interview.
Anh ta từ chối mạnh mẽ trả lời bất kỳ câu hỏi cá nhân nào trong cuộc phỏng vấn.
She never speaks gruffly to her colleagues, always maintaining a friendly tone.
Cô ấy không bao giờ nói một cách cộc cằn với đồng nghiệp, luôn giữ một giọng điệu thân thiện.
Did the teacher gruffly scold the student for not completing the assignment?
Giáo viên đã mắng mỏ học sinh một cách cộc cằn vì không hoàn thành bài tập chưa?
He gruffly replied to the interviewer's questions.
Anh ta đã trả lời một cách cộc cằn các câu hỏi của phỏng vấn.
She never speaks gruffly to her friends.
Cô ấy không bao giờ nói một cách cộc cằn với bạn bè của mình.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/gruffly/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "gruffly" là trạng từ chỉ cách nói hoặc hành động một cách thô lỗ, cộc cằn, thường gây ấn tượng về sự khó tính hoặc không thân thiện. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "gruffly" được sử dụng tương tự nhau và không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh có thể ảnh hưởng đến mức độ của sự thô lỗ được mô tả, và trong một số trường hợp, nó có thể chỉ ra sự kiên quyết hoặc trực tiếp trong việc giao tiếp.
Từ "gruffly" xuất phát từ tính từ tiếng Anh "gruff", có nguồn gốc từ tiếng Middle English "groof", mang nghĩa "thô lỗ" hay "cộc cằn". Cách sử dụng từ này phản ánh sự ảnh hưởng của ngữ nghĩa từ gốc tiếng Latin "gruffus", có nghĩa là "cứng rắn" hoặc "khô khan". Trong ngữ cảnh hiện đại, "gruffly" được sử dụng để miêu tả cách thức giao tiếp mang tính chất thô bạo, cộc cằn, thể hiện sự khó tính hoặc không nhiệt tình trong cách ứng xử.
Từ "gruffly" thường xuất hiện trong ngữ cảnh miêu tả cách giao tiếp mang tính thô lỗ hoặc cộc cằn, thường liên quan đến cảm xúc bất mãn hoặc khó chịu. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có thể được sử dụng trong phần nghe và nói, đặc biệt khi mô tả tính cách nhân vật trong các bài luận hoặc hội thoại. Ngoài ra, từ cũng thường thấy trong văn học, phỏng vấn và các tình huống giao tiếp thường ngày, nơi mà phong cách nói chuyện có sự cứng nhắc hoặc không thân thiện.