Bản dịch của từ Hand-carry trong tiếng Việt
Hand-carry

Hand-carry (Verb)
Mang, khiêng hoặc vận chuyển bằng tay (không dùng phương tiện lớn như ô tô hay máy móc). Thường chỉ việc cầm nắm và đưa vật từ chỗ này sang chỗ khác bằng sức người.
To carry or transport by hand.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Hand-carry" là thuật ngữ chỉ hành động mang theo đồ vật bằng tay, thường áp dụng trong bối cảnh vận chuyển hành lý hoặc hàng hóa. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này có thể được dùng giống nhau ở cả British English và American English mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh hàng không, "hand luggage" hay "carry-on" thường được sử dụng ở Anh và Mỹ tương ứng để chỉ hành lý xách tay.
"Hand-carry" là thuật ngữ chỉ hành động mang theo đồ vật bằng tay, thường áp dụng trong bối cảnh vận chuyển hành lý hoặc hàng hóa. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này có thể được dùng giống nhau ở cả British English và American English mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh hàng không, "hand luggage" hay "carry-on" thường được sử dụng ở Anh và Mỹ tương ứng để chỉ hành lý xách tay.
