Bản dịch của từ Have a fling trong tiếng Việt
Have a fling
Have a fling (Phrase)
Có quan hệ tình cảm ngắn hạn, thoáng qua và không nghiêm túc với ai đó; thường mang tính vụng trộm hoặc chỉ để vui chơi thoả mãn tạm thời.
To have a short casual or nonserious relationship with someone.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/have a fling/
Cụm từ "have a fling" trong tiếng Anh mang ý nghĩa chỉ việc tham gia vào một mối quan hệ tình cảm ngắn hạn, thường mang tính chất tình dục và không cam kết. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh không chính thức và có thể gợi ý tính chất thoáng qua, trong khi ở tiếng Anh Anh, nó cũng được sử dụng tương tự song đi kèm với một sắc thái văn hóa khác, có thể bị xem là không đứng đắn hơn. Việc sử dụng cụm từ này đòi hỏi người nghe phải nắm rõ ngữ cảnh để hiểu rõ về bản chất của mối quan hệ được đề cập.
Cụm từ "have a fling" trong tiếng Anh mang ý nghĩa chỉ việc tham gia vào một mối quan hệ tình cảm ngắn hạn, thường mang tính chất tình dục và không cam kết. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh không chính thức và có thể gợi ý tính chất thoáng qua, trong khi ở tiếng Anh Anh, nó cũng được sử dụng tương tự song đi kèm với một sắc thái văn hóa khác, có thể bị xem là không đứng đắn hơn. Việc sử dụng cụm từ này đòi hỏi người nghe phải nắm rõ ngữ cảnh để hiểu rõ về bản chất của mối quan hệ được đề cập.