Bản dịch của từ Hemiparasitic trong tiếng Việt
Hemiparasitic

Hemiparasitic (Adjective)
Mistletoe is a hemiparasitic plant found in many social gardens.
Cây tầm ma là một loại cây bán ký sinh có trong nhiều khu vườn cộng đồng.
Many people do not understand hemiparasitic plants in social environments.
Nhiều người không hiểu về các loại cây bán ký sinh trong môi trường xã hội.
Are hemiparasitic plants beneficial for social ecosystems like urban gardens?
Các loại cây bán ký sinh có lợi cho hệ sinh thái xã hội như vườn đô thị không?
Hemiparasitic (Noun)
Một loại cây bán ký sinh.
A hemiparasitic plant.
Mistletoe is a common hemiparasitic plant found in many communities.
Cây tầm gửi là một loại cây bán ký sinh phổ biến trong nhiều cộng đồng.
Many people do not recognize hemiparasitic plants in their local parks.
Nhiều người không nhận ra các loại cây bán ký sinh trong công viên địa phương.
Is mistletoe the only hemiparasitic plant used in holiday traditions?
Cây tầm gửi có phải là loại cây bán ký sinh duy nhất được sử dụng trong các truyền thống lễ hội không?
Họ từ
Từ "hemiparasitic" đề cập đến các loài thực vật nửa ký sinh, có khả năng tự tổng hợp dưỡng chất và đồng thời lấy nước cùng khoáng chất từ cây chủ. Từ này bao gồm hai thành phần: "hemi", nghĩa là nửa, và "parasitic", nghĩa là ký sinh. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, với không có sự khác biệt ngữ âm hay ngữ nghĩa đáng kể. Hemiparasitic thực vật, như cây bồ công anh hoặc cây tầm gửi, thường có ảnh hưởng tích cực đến đa dạng sinh học nhưng cũng có thể gây hại cho cây chủ.
Từ "hemiparasitic" xuất phát từ gốc Latin "hemiparasitus", trong đó "hemi-" có nghĩa là một phần và "parasitus" có nghĩa là kẻ ăn bám. Thời kỳ đầu, từ này được dùng để chỉ những sinh vật sống bám vào cây chủ nhưng vẫn có khả năng tự quang hợp. Với sự phát triển của nghiên cứu sinh thái, "hemiparasitic" hiện giờ được sử dụng để mô tả các loài thực vật nửa ký sinh, phản ánh sự tương tác phức tạp giữa chúng và môi trường sống.
Từ "hemiparasitic" xuất hiện không thường xuyên trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong Writing và Speaking, nơi mà nhiều thí sinh có thể chưa quen thuộc với thuật ngữ này. Tuy nhiên, trong bối cảnh Academic Reading và Listening, từ này có thể được tìm thấy trong các bài viết hoặc bài giảng về sinh học, thực vật học, và hệ sinh thái, nơi thảo luận về các loài như cây nửa ký sinh. Từ này thường được sử dụng để mô tả các loài thực vật sống dựa vào cây khác để tồn tại một phần, phản ánh sự tương tác sinh thái đa dạng.