Bản dịch của từ Hiring trong tiếng Việt

Từ "hiring" trong tiếng Anh có nghĩa là việc tuyển dụng nhân viên cho một tổ chức hoặc doanh nghiệp. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này được viết và phát âm giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong văn cảnh cụ thể, "hiring" thường được dùng nhiều hơn ở Mỹ, đặc biệt trong ngành công nghiệp và công ty công nghệ, trong khi ở Anh, từ "recruitment" có thể được sử dụng phổ biến hơn trong các tình huống tương tự.

Từ "hiring" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "hire", xuất phát từ tiếng Bắc Âu cổ "hirða", có nghĩa là "thuê" hoặc "lấy". Thuật ngữ này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để chỉ hành động thuê nhân công hoặc dịch vụ. Trong bối cảnh hiện đại, "hiring" thường được sử dụng để mô tả quá trình tuyển dụng nhân viên vào một tổ chức hay doanh nghiệp, phản ánh sự phát triển và chuyển biến trong khái niệm lao động và quản lý nhân sự.

Từ "hiring" xuất hiện tương đối thường xuyên trong bối cảnh của bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, nơi thí sinh có thể được yêu cầu thảo luận về quy trình tuyển dụng hoặc các vấn đề liên quan đến việc làm. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong lĩnh vực kinh doanh và nhân sự, khi đề cập đến việc tuyển dụng nhân viên mới trong các tổ chức, cũng như trong các thông báo tuyển dụng và phỏng vấn.