Bản dịch của từ Homophobia trong tiếng Việt

Homophobia là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ những cảm xúc tiêu cực, định kiến hoặc phản ứng bài xích đối với người đồng tính hoặc văn hóa đồng tính. Thuật ngữ này bao gồm cả sự phân biệt đối xử và sự thù ghét hướng về cộng đồng LGBT+. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, homophobia được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh xã hội, định nghĩa và cách sử dụng thuật ngữ này có thể khác nhau giữa các văn hóa và khu vực.

Từ "homophobia" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, trong đó "homo" có nguồn gốc từ "homos" nghĩa là "cùng một" và "phobia" xuất phát từ "phobos", có nghĩa là "nỗi sợ". Kết hợp lại, "homophobia" đề cập đến nỗi sợ hãi hoặc kỳ thị đối với những người thuộc cộng đồng đồng tính. Từ này được phát triển vào những năm 1970 để mô tả định kiến và thái độ tiêu cực nhắm đến người đồng tính, phản ánh các vấn đề xã hội và văn hóa liên quan đến bản dạng giới và xu hướng tình dục.

Từ "homophobia" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong các bài viết và bài nghe liên quan đến xã hội, văn hóa và quyền con người. Trong phần Viết và Nói, nó thường được đề cập trong các chủ đề thảo luận về sự kỳ thị và phân biệt đối xử. Ngoài ra, trong các cuộc hội thảo và nghiên cứu xã hội, "homophobia" được sử dụng để phân tích các vấn đề về đồng tính và định kiến trong cộng đồng.