Bản dịch của từ Hot-air balloon trong tiếng Việt

Khinh khí cầu (hot-air balloon) là một loại phương tiện bay được làm từ một túi khí lớn chứa đầy không khí nóng, giúp nó nổi lên trong bầu không khí lạnh hơn. Các khinh khí cầu thường được sử dụng vào mục đích giải trí và du lịch. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này giống nhau cả ở Anh và Mỹ, nhưng trong cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ. Tuy nhiên, ý nghĩa và cách sử dụng trong cả hai biến thể đều tương đồng.

Từ "hot-air balloon" bao gồm hai thành phần từ: "hot" và "air balloon". "Hot" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hat", mang nghĩa là nhiệt hoặc nóng, xuất phát từ ngữ ghép Proto-Germanic *hwiþaz. "Air balloon" kết hợp giữa "air" từ tiếng Latin "aer", nghĩa là không khí, và "balloon" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "ballon", đề cập đến vật thể hình cầu. Sự kết hợp này phản ánh nguyên lý bay của khinh khí cầu, do không khí nóng nhẹ hơn không khí lạnh.

Từ "hot-air balloon" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt ở các phần Nghe, Đọc, và Viết, trong khi phần Nói có thể bao gồm từ này trong bối cảnh mô tả hoạt động ngoài trời hoặc trải nghiệm du lịch. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong du lịch, thể thao mạo hiểm và các hoạt động giải trí, chỉ hoạt động bay bằng khí nóng trong những chiếc bóng khí lớn.