Bản dịch của từ Hurting trong tiếng Việt

Từ "hurting" là dạng hiện tại phân từ của động từ "hurt", được sử dụng để chỉ cảm giác đau đớn, thiệt hại hoặc tổn thương về mặt thể chất hoặc tinh thần. Trong tiếng Anh, "hurting" không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về mặt hình thức viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi: trong văn nói Mỹ, "hurting" thường xuất hiện trong các biểu đạt thông thường hơn, trong khi Anh có thể sử dụng nó trong ngữ cảnh trang trọng hơn.

Từ "hurting" xuất phát từ động từ "hurt", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hyrtan", mang nghĩa là "làm tổn thương" hoặc "đau đớn". Từ gốc này có liên quan đến tiếng Đức cổ "hurz" cũng mang nghĩa tương tự. Trong lịch sử, "hurting" đã dần phát triển để diễn tả cả nỗi đau thể xác lẫn tinh thần. Ngày nay, nó không chỉ chỉ sự tổn thương về vật lý mà còn thể hiện cảm xúc tiêu cực trong các mối quan hệ, nhấn mạnh tính đa dạng trong ngữ nghĩa hiện tại.

Từ "hurting" là một động từ phân từ hiện tại, có mức độ sử dụng tương đối phổ biến trong bốn thành phần của IELTS: Listening, Reading, Writing, và Speaking. Trong IELTS Listening, từ này thường xuất hiện trong bối cảnh nói về cảm xúc hoặc trạng thái thể chất. Trong Reading, "hurting" thường liên quan đến các chủ đề về sức khỏe hoặc cảm xúc con người. Trong Writing và Speaking, từ này thường được sử dụng để mô tả trải nghiệm cá nhân hoặc mong muốn thể hiện sự đồng cảm. Ngoài ra, "hurting" cũng thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày về đau đớn, tổn thương tâm lý hoặc tình cảm.