Bản dịch của từ Hyperbolic trong tiếng Việt

Từ "hyperbolic" có nghĩa là liên quan đến phép nhân đôi, hay biểu đạt một cách thái quá, thường được sử dụng trong toán học để chỉ những hình dạng hoặc tính chất của hyperbola. Trong văn học và ngôn ngữ, "hyperbolic" mô tả cách thức miêu tả sự vật, sự việc theo cách quá phóng đại. Từ này được sử dụng tương tự trong cả Anh-Mỹ và Anh-Anh, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa nhưng có thể có sự khác biệt nhẹ trong cách phát âm.

Từ "hyperbolic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "hyperbolē", có nghĩa là "sự vượt qua, sự thái quá". Trong ngữ cảnh hình học, nó được sử dụng để mô tả các thuộc tính của hình học hyperbol, một loại hình dạng không gian có đặc điểm là các đường cong uốn cong ra ngoài. Thời gian trôi qua, từ này đã chuyển sang ý nghĩa biểu đạt những gì mang tính phóng đại hay không chính xác trong ngữ cảnh ngôn ngữ và tư duy, phù hợp với khái niệm "thái quá" trong nguồn gốc của nó.

Từ "hyperbolic" được sử dụng tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này chủ yếu xuất hiện trong các bài viết khoa học hoặc trong các cuộc thảo luận về toán học, vật lý hoặc triết học, nơi nó ám chỉ đến một kiểu hình học không Euclid hoặc một kỹ thuật tu từ. Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày, từ này hầu như không được sử dụng và có thể được thay thế bằng các từ đơn giản hơn như "exaggerated" để diễn đạt ý tương tự.