Bản dịch của từ Incompetence trong tiếng Việt
Incompetence
Incompetence(Noun)
Không có khả năng làm việc gì đó thành công; sự vụng về, thiếu năng lực hoặc không đủ tay nghề để hoàn thành nhiệm vụ.
Inability to do something successfully ineptitude.
无能，能力不足
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/incompetence/
Từ "incompetence" chỉ trạng thái không đủ khả năng hoặc kiến thức để thực hiện một nhiệm vụ hoặc trách nhiệm nào đó. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "incompetentia". Trong tiếng Anh, cả British và American đều sử dụng từ này với cùng một nghĩa và cách viết, tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, British English thường nhấn mạnh vào những quy định xã hội liên quan đến năng lực, trong khi American English thường chú trọng vào hiệu quả thực tế trong công việc.
Từ "incompetence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "incompetentia", bao gồm tiền tố "in-" (không) và "competentia" (khả năng, năng lực). Nguồn gốc Latin này phản ánh sự thiếu hụt khả năng hoặc năng lực ở một cá nhân trong việc thực hiện nhiệm vụ. Từ giữa thế kỷ 17, "incompetence" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ sự thiếu năng lực hay khả năng cần thiết trong một lĩnh vực nào đó, liên hệ chặt chẽ với ý nghĩa hiện tại về sự không đủ khả năng đáp ứng yêu cầu công việc hay trách nhiệm.
Từ "incompetence" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các đề thi IELTS, chủ yếu trong phần KhListening và KhWriting, nơi yêu cầu người thi phải thể hiện khả năng phân tích và đánh giá các tình huống bất hợp lý. Trong bối cảnh rộng hơn, từ này thường được sử dụng để miêu tả sự thiếu sót về kỹ năng hoặc năng lực trong công việc chuyên môn hoặc trong việc ra quyết định. Điều này thường liên quan đến các lĩnh vực như quản lý, giáo dục và y tế, nơi năng lực chuyên môn là rất quan trọng.
Họ từ
Từ "incompetence" chỉ trạng thái không đủ khả năng hoặc kiến thức để thực hiện một nhiệm vụ hoặc trách nhiệm nào đó. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "incompetentia". Trong tiếng Anh, cả British và American đều sử dụng từ này với cùng một nghĩa và cách viết, tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, British English thường nhấn mạnh vào những quy định xã hội liên quan đến năng lực, trong khi American English thường chú trọng vào hiệu quả thực tế trong công việc.
Từ "incompetence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "incompetentia", bao gồm tiền tố "in-" (không) và "competentia" (khả năng, năng lực). Nguồn gốc Latin này phản ánh sự thiếu hụt khả năng hoặc năng lực ở một cá nhân trong việc thực hiện nhiệm vụ. Từ giữa thế kỷ 17, "incompetence" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ sự thiếu năng lực hay khả năng cần thiết trong một lĩnh vực nào đó, liên hệ chặt chẽ với ý nghĩa hiện tại về sự không đủ khả năng đáp ứng yêu cầu công việc hay trách nhiệm.
Từ "incompetence" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các đề thi IELTS, chủ yếu trong phần KhListening và KhWriting, nơi yêu cầu người thi phải thể hiện khả năng phân tích và đánh giá các tình huống bất hợp lý. Trong bối cảnh rộng hơn, từ này thường được sử dụng để miêu tả sự thiếu sót về kỹ năng hoặc năng lực trong công việc chuyên môn hoặc trong việc ra quyết định. Điều này thường liên quan đến các lĩnh vực như quản lý, giáo dục và y tế, nơi năng lực chuyên môn là rất quan trọng.