Bản dịch của từ Infeasible trong tiếng Việt

Từ "infeasible" có nghĩa là không khả thi, không thể thực hiện được trong thực tế. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến lập kế hoạch, dự án hoặc nghiên cứu, chỉ ra rằng một ý tưởng hay giải pháp nào đó không thể thực hiện do giới hạn về thời gian, nguồn lực hoặc điều kiện. Ở cả Anh và Mỹ, từ "infeasible" được viết và phát âm tương tự, tuy nhiên trong một số tình huống giao tiếp, cách sử dụng ngữ cảnh có thể thay đổi đôi chút giữa hai nền văn hóa này.

Từ "infeasible" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "in-" (không) và "faisible" từ "facere" (làm). Ban đầu, "facere" có nghĩa là làm hoặc thực hiện một công việc nào đó. Sự kết hợp giữa tiền tố "in-" và gốc "faisible" tạo ra nghĩa phủ định, chỉ những điều không thể thực hiện được. Tiếp nối từ lịch sử, "infeasible" hiện nay được sử dụng để mô tả những kế hoạch hoặc ý tưởng không khả thi trong bối cảnh thực tiễn.

Từ "infeasible" xuất hiện không thường xuyên trong bốn phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong bài thi viết và nói khi thảo luận về tính khả thi của dự án hoặc kế hoạch. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như quản lý dự án, kinh tế và kỹ thuật để chỉ những giải pháp hoặc ý tưởng không thực thi được. Sự xuất hiện của từ này gợi ý về tính chất hạn chế và những thách thức trong việc thực hiện các kế hoạch.