Bản dịch của từ Injured trong tiếng Việt

Từ "injured" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là bị thương, chịu tổn hại về thể chất hoặc tinh thần. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, tuy nhiên, sự khác nhau có thể xuất hiện trong bối cảnh sử dụng; ví dụ, "injured" thường được dùng trong ngữ cảnh thể thao hoặc y tế để chỉ các trường hợp chấn thương. Trong ngữ pháp, "injured" là dạng phân từ của động từ "injure".

Từ "injured" có nguồn gốc từ động từ Latin "injurare", có nghĩa là "xâm phạm" hoặc "gây tổn thương". Từ này kết hợp tiền tố "in-" chỉ hướng tới, và "jurare", có nghĩa là "thề" hay "quyền". Qua thời gian, nghĩa của từ đã chuyển biến từ việc xâm phạm quyền lợi sang tình trạng bị tổn thương, đặc biệt trong lĩnh vực thể chất. Hiện nay, "injured" thường được sử dụng để chỉ người hoặc động vật bị thương tích hoặc tổn hại sức khỏe.

Từ "injured" xuất hiện tương đối phổ biến trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Nói, nơi người thi có thể thảo luận về sức khỏe, tai nạn hoặc những tác động tiêu cực đến con người. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này thường được sử dụng trong các báo cáo y tế, tin tức thể thao và bài viết về an toàn lao động. Tình huống điển hình có thể bao gồm thảo luận về thương tích trong thể thao, tai nạn giao thông hoặc các sự cố trong môi trường làm việc.