Bản dịch của từ Insensitivity trong tiếng Việt
Insensitivity
Insensitivity(Noun)
Thiếu cảm xúc hoặc thiếu sự quan tâm, để ý đến cảm xúc và nhu cầu của người khác; vô tâm, thờ ơ với người khác.
Lack of feeling or consideration for others.
缺乏对他人感受的关心
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Insensitivity(Adjective)
Thiếu sự nhạy cảm; không hiểu hoặc không quan tâm đến cảm xúc, nhu cầu của người khác
Lacking in sensitivity.
缺乏敏感性
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/insensitivity/
Từ "insensitivity" chỉ trạng thái hoặc hành động thiếu nhạy cảm hoặc không quan tâm đến cảm xúc của người khác. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng với cùng một nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, sự nhạy cảm về các vấn đề xã hội có thể khác nhau giữa hai khu vực. Người nói tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng từ này trong các tình huống liên quan đến chính trị xã hội nhiều hơn so với người nói tiếng Anh Anh.
Từ "insensitivity" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ từ "insensibilis", trong đó "in-" có nghĩa là "không" và "sensibilis" có nghĩa là "cảm nhận được". Lịch sử phát triển từ thế kỷ 14 cho thấy từ này được sử dụng để chỉ trạng thái không nhận biết hoặc không cảm nhận được. Ý nghĩa hiện tại của từ này liên quan đến việc thiếu cảm thông, sự nhạy cảm và không nhận thức được cảm xúc của người khác.
Từ "insensitivity" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, nơi nó có thể được sử dụng để mô tả hành vi hoặc thái độ của cá nhân trong các tình huống xã hội và tâm lý. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong tâm lý học, y học, và xã hội học, nhấn mạnh sự thiếu nhạy cảm với cảm xúc hoặc nhu cầu của người khác, thường dẫn đến sự thiếu hiểu biết trong giao tiếp và tương tác xã hội.
Họ từ
Từ "insensitivity" chỉ trạng thái hoặc hành động thiếu nhạy cảm hoặc không quan tâm đến cảm xúc của người khác. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng với cùng một nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, sự nhạy cảm về các vấn đề xã hội có thể khác nhau giữa hai khu vực. Người nói tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng từ này trong các tình huống liên quan đến chính trị xã hội nhiều hơn so với người nói tiếng Anh Anh.
Từ "insensitivity" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ từ "insensibilis", trong đó "in-" có nghĩa là "không" và "sensibilis" có nghĩa là "cảm nhận được". Lịch sử phát triển từ thế kỷ 14 cho thấy từ này được sử dụng để chỉ trạng thái không nhận biết hoặc không cảm nhận được. Ý nghĩa hiện tại của từ này liên quan đến việc thiếu cảm thông, sự nhạy cảm và không nhận thức được cảm xúc của người khác.
Từ "insensitivity" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, nơi nó có thể được sử dụng để mô tả hành vi hoặc thái độ của cá nhân trong các tình huống xã hội và tâm lý. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong tâm lý học, y học, và xã hội học, nhấn mạnh sự thiếu nhạy cảm với cảm xúc hoặc nhu cầu của người khác, thường dẫn đến sự thiếu hiểu biết trong giao tiếp và tương tác xã hội.