Bản dịch của từ Iridectomy trong tiếng Việt

Iridectomy là một thủ thuật phẫu thuật nhãn khoa nhằm cắt bỏ một phần của mống mắt (iris), nhằm cải thiện tình trạng áp lực trong nhãn cầu hoặc điều trị các bệnh lý liên quan đến mống mắt như glucoma hoặc u sáng. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, với ý nghĩa và cách sử dụng tương tự nhau. Tuy nhiên, phát âm có thể khác nhau một chút giữa hai biến thể.

Từ "iridectomy" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, kết hợp giữa "iris", nghĩa là "mống mắt", và "ectomy", từ "ektomē" trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là "cắt bỏ". Thuật ngữ này được sử dụng trong y học để chỉ thủ thuật phẫu thuật cắt bỏ một phần của mống mắt. Sự phát triển này phản ánh sự tiến bộ trong ngành khoa học y tế, nhằm điều trị các bệnh lý liên quan đến mắt, góp phần cải thiện sức khỏe thị lực cho bệnh nhân.

Từ "iridectomy" thường không xuất hiện phổ biến trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các phần Nghe, Đọc, Viết và Nói, do tính chuyên môn của nó liên quan đến phẫu thuật mắt. Tuy nhiên, trong các văn bản y tế, thuật ngữ này thường được dùng để chỉ sự cắt bỏ một phần của mống mắt nhằm điều trị một số bệnh lý như glaucom. Do đó, từ này thường xuất hiện trong các bài viết nghiên cứu y tế hoặc trong các cuộc thảo luận chuyên ngành tương ứng.