Bản dịch của từ Keep (someone/something) off something trong tiếng Việt
Keep (someone/something) off something
Keep (someone/something) off something(Phrase)
Ngăn ai đó hoặc cái gì đó không được lên (một nơi) hoặc không được tham gia/ dính líu vào một việc nào đó.
To prevent someone or something from going onto or becoming involved in a particular thing.
阻止某人或某物参与或进入某事。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/keep (someone/something) off something/
"Cách xa ai/cái gì khỏi cái gì" là một cụm động từ phổ biến trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động ngăn cản ai đó hoặc cái gì đó tiếp cận hoặc tiếp xúc với một đối tượng cụ thể. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Anh, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ điệu và mức độ trang trọng. Ở cả hai biến thể, ứng dụng chủ yếu trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày, nhưng trong văn viết, cách dùng thường chính xác và chuẩn hơn để đảm bảo sự rõ ràng.
Cụm từ "keep off" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "cepan", có nghĩa là giữ hay bảo vệ. Tiền tố "keep" xuất phát từ tiếng Anh cổ "cepan" cũng có nguồn gốc từ tiếng Latin "cāpere", mang nghĩa nắm giữ hoặc kiểm soát. Trong lịch sử, cách dùng này đã phát triển để chỉ việc loại trừ, không cho phép một ai hoặc một vật tiếp xúc với một thứ gì đó. Hiện tại, "keep off" thường chỉ việc duy trì khoảng cách an toàn hoặc cấm, liên kết chặt chẽ với ý nghĩa về sự bảo vệ và ngăn chặn.
Cụm từ "keep (someone/something) off something" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, khi thảo luận về các biện pháp bảo vệ hoặc ngăn chặn. Trong bối cảnh hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ hành động ngăn chặn ai đó hoặc điều gì đó tiếp cận một khu vực hoặc vật thể nào đó, chẳng hạn như quy định về an toàn hoặc hướng dẫn trong các sự kiện thể thao. Sự phổ biến của cụm từ này phản ánh tầm quan trọng của việc bảo vệ và hạn chế trong nhiều tình huống sống.
"Cách xa ai/cái gì khỏi cái gì" là một cụm động từ phổ biến trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động ngăn cản ai đó hoặc cái gì đó tiếp cận hoặc tiếp xúc với một đối tượng cụ thể. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Anh, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ điệu và mức độ trang trọng. Ở cả hai biến thể, ứng dụng chủ yếu trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày, nhưng trong văn viết, cách dùng thường chính xác và chuẩn hơn để đảm bảo sự rõ ràng.
Cụm từ "keep off" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "cepan", có nghĩa là giữ hay bảo vệ. Tiền tố "keep" xuất phát từ tiếng Anh cổ "cepan" cũng có nguồn gốc từ tiếng Latin "cāpere", mang nghĩa nắm giữ hoặc kiểm soát. Trong lịch sử, cách dùng này đã phát triển để chỉ việc loại trừ, không cho phép một ai hoặc một vật tiếp xúc với một thứ gì đó. Hiện tại, "keep off" thường chỉ việc duy trì khoảng cách an toàn hoặc cấm, liên kết chặt chẽ với ý nghĩa về sự bảo vệ và ngăn chặn.
Cụm từ "keep (someone/something) off something" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, khi thảo luận về các biện pháp bảo vệ hoặc ngăn chặn. Trong bối cảnh hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ hành động ngăn chặn ai đó hoặc điều gì đó tiếp cận một khu vực hoặc vật thể nào đó, chẳng hạn như quy định về an toàn hoặc hướng dẫn trong các sự kiện thể thao. Sự phổ biến của cụm từ này phản ánh tầm quan trọng của việc bảo vệ và hạn chế trong nhiều tình huống sống.